Dalam sekuel Laskar Pelangi arahan sutradara Benni Setiawan, Arai berada di Prancis bersama Ikal (Lukman Sardi) untuk menuntut ilmu.
Abimana belajar bahasa selama dua minggu di Jakarta. Ia belajar lagi selama satu minggu saat melakukan pembacaan naskah di Prancis bersama pemain dari negeri itu.
Menurut pria yang lahir di Jakarta 31 tahun silam itu Bahasa Prancis merupakan yang paling sulit, terutama dari segi pelafalan.
Ia mengaku mendapat bantuan dari para pemain asal Prancis dalam hal pelafalan.
"Mereka kan 'r'-nya beda," kata Abimana pada pemutaran perdana "Laskar Pelangi Sekuel 2: Edensor" di Jakarta, Kamis (19/12) malam.
Andrea Hirata, penulis tetralogi "Laskar Pelangi", memuji kemampuan Abimana dan Lukman Sardi berbahasa Prancis.
Menurut Andrea, bahasa Prancis Abimana dan Lukman lebih bagus darinya.
"Gue pede aja jadi kelihatannya jago. Kan, harus terlihat ngerti dan gue bisa mengucapkan dengan benar," kata Abimana menanggapi pujian itu.
"Padahal, ya, setengah mati," tambahnya dan tertawa.
Pewarta: Natisha Andarningtyas
Editor: Maryati
Copyright © ANTARA 2013
