Metallica menawarkan pengembalian dana atas tiket yang sudah dibeli para fans. Sementara tur 2020 yang termasuk tur di San Fransisco pada Maret dan Amerika Selatan pada April masih terus berjalan.
"Seperti yang mungkin sebagian besar dari kalian tahu, saudara kita James telah berjuang dari kecanduan hidup dan mati selama bertahun-tahun, sayangnya, dia sekarang harus masuk kembali ke program perawatan untuk memperbaiki kesembuhannya lagi," kata Metallica dalam sebuah pernyataan.
Baca juga: James Hetfield masuk rehab, tur Metallica ditunda
Tur dijadwalkan akan dimulai di Perth, Australia, pada 17 Oktober dan berakhir pada 2 November di Auckland, Selandia Baru.
Drummer Lars Ulrich, gitaris Kirk Hammett dan bassis Robert Trujillo mengatakan band berniat untuk melakukan perjalanan ke lokasi tur yang direncanakan "segera setelah kesehatan dan jadwal memungkinkan."
Hetfield sebelumnya telah menjalani perawatan untuk kecanduan alkohol selama bertahun-tahun, sebagaimana dirinci dalam film dokumenter band 2004 "Some Kind of Monster".
"Sekali lagi kami merasa sedih atas ketidaknyamanan ini, utamanya para fans setia kami yang sudah jauh-jauh datag untuk menonton konser. Kami menghargai pengertian kalian dan dukungan bagi James dan terima kasih sudah jadi bagian dari keluarga Metallica."
Baca juga: Kirk Hammett tertarik bikin film horor
Baca juga: Metallica donasikan 250.000 euro untuk pembangunan RS anak Rumania
Baca juga: Metallica akan hadir di bioskop Indonesia
Penerjemah: Ida Nurcahyani
Editor: Alviansyah Pasaribu
Copyright © ANTARA 2019
