Sempat tertinggal, Nerazzurri tekuk balik Torino 3-1