Jembatan layang untuk kereta ambruk di Meksiko, puluhan orang tewas