Ovatio DR Mencakup Teknologi Pemacuan Jantung AAIsafeR yang Membatasi Pemacuan Bilik Jantung Paris, 18 Januari (ANTARA/PRNewswire/AsiaNet) -- ELA Medical, anak perusahaan Sorin Group sekaligus perusahaan terkemuka inovatif dalam pengembangan alat cangkok dan diagnostik pengaturan detak jantung (CRM), hari ini mengumumkan perkenalan di Eropa alat defibrillator kardioverter cangkok (ICD) OVATIO(TM). Keluarga baru ICD Sorin Group terdiri atas model bilik ganda, OVATIO DR dan bilik tunggal, OVATIO VR. Suatu alat defibrillator cardioverter cangkok dirancang untuk mendeteksi secepatnya detak jantung cepat yang mengancam jiwa -- tachyarrhythmia bilik jantung -- yang berasal dari bilik bawah jantung. Ia mengubah irama detak jantung yang tak wajar kembali normal dengan mengirimkan denyut anti-tachycardia atau sengatan listrik ke jantung. ICD dapat mencegah serangan jantung mendadak, penyebab utama kematian di Eropa dengan sekitar 400.000 orang meninggal setiap tahun. Peralatan OVATIO merupakan ICD terkecil di dunia (berukuran 29 cc; 11 mm). ICD OVATIO, yang dibentuk secara fisiologis dan tahan lama, juga menawarkan hasil maksimal 34 joule, yang berguna bagi pasien yang ambang defibrillasinya tinggi sekali dan yang mungkin membutuhkan lebih banyak energi untuk menghentikan ketidakteraturan detak jantung yang mengancam jiwa. Keluarga ICD OVATIO termasuk fitur inovatif yang diperuntukkan bagi pengaturan pemacuan maupun ketidakteraturan detak jantung dan fitur diagnostik canggih yang menawarkan manfaat signifikan bagi pasien. OVATIO DR bilik ganda termasuk dua fitur menggembirakan: AAIsafeR dan PARAD+. AAIsafeR, Memantau dan Meningkatkan Irama Detak Jantung Alami Pasien OVATIO DR menampilkan cara pemacuan khusus generasi mutakhir AAIsafeR(TM) ELA. AAIsafeR meningkatkan aktivitas alami jantung dengan membatasi rangsangan yang tak perlu pada bilik kanan jantung, yang mencegah permulaan dan perkembangan gagal jantung. Dengan cara AAIsafeR, OVATIO DR ICD terus-menerus memantau konduksi atrioventricular (AV) intrinsik pasien dan hanya mengirimkan denyut ventricular bila perlu. Konduksi AV pasien dapat didokumentasikan sepenuhnya melalui statistik dan EGM di dalam jantung (IEGM). AAIsafeR mengurangi jumlah pemacuan bilik jantung menjadi kurang dari 0,2 persen pada pasien ICD dengan konduksi intrinsic[i]. ICD bilik ganda konvensional menambah jumlah pasien ini sebesar 50 persen pada saat ini. Teknologi pemacuan AAIsafeR tersedia di Eropa sejak bulan September 2003. PARAD+ (Deteksi Ketidakteraturan Detak Jantung P dan R), yang hanya memberikan pengobatan bila diperlukan Karena pasien ICD tidak hanya harus memperoleh pengobatan yang tepat tapi juga hanya memperolehnya bila perlu, OVATIO DR termasuk PARAD(R)+, perangkat lunak deteksi ketidakteraturan detak jantung paling khusus untuk pasien di seluruh dunia dewasa ini. PARAD(R)+ melindungi pasien dari sengatan yang tak semestinya yang mungkin disebabkan oleh supraventricular tachyarrhythmia (SVT). Sementara SVT telah dilaporkan memicu kejutan yang tak semestinya sebesar 55 persen[ii] menjadi 69 persen[iii], PARAD+ menunjukkan kekhususan keseluruhan sebesar 99 persen dengan keadaan "out-of-the-box" dalam suatu studi yang diumumkan baru-baru ini[iv]. Oleh karena itu, OVATIO DR mampu mendiagnosa SVT sebesar 99 persen pada saat ini, maka mengurangi secara drastic jumlah sengatan yang tak semestinya. OVATIO DR juga mampu mendeteksi dan merawat spectrum secara penuh dengan tachyarrhythmias tanpa melalui rasa sakit Anti-Tachycardia Pacing (ATP). Kemampuan dari alat ini untuk mengakhiri perlahan sekali (100 bpm) dan juga tercepat (naik menuju 255 bpm) ventricular tachyarrhythmias menawarkan ICD pasien terapi yang menyenangkan tanpa sakit. Peluncuran pertama pencangkokan OVATIO telah dilakukan di Medizinische Klinik und Poliklinik of Heidelberg Jerman pada departemen penyakit dalam oleh Dr. med. Alexander Bauer. Pencangkokan pasien pertama dengan menggunakan OVATIO VR pada wanita berumur 82 tahun yang menderita dari ischemic cardiomyopathy. Dr. Bauer menyatakan: "Prosedur pencangkokan berjalan dengan sangat baik sekali. Bentuk dan ukuran dari OVATIO VR membuat itu mudah untuk pencangkokan. Program ICD juga secara ekstrim mudah digunakan secara baik perangkat lunak program OVATIO baru." Dr. Bauer juga berkomentar dalam OVATIO DR mengatakan bahwa "teknologi pemacu ventricular minimal adalah suatu fitur yang harus ada pada ICD saat ini. Keunikan dari kebohongan AAIsafeR adalah eksklusif dan memonitor dokumentasi keseluruhannya dari kondisi AV." Untuk membuat kunjungan ke kantor setelah pencangkokan lebih cepat, ICD OVATIO telah didukung oleh perangkat lunak program baru yang komplit ini adalah sepuluh kali lebih cepat dibandingkan dari versi sebelumnya. Ini, bersama dengan menolong keunikan ELA memberi bantuan dalam program parameter OVATIO dan berdasarkan intuisi dan digunakan secara kekeluargaan dipertunjukan dari informasi pasien yang kritis, secara signifikan yang pendek mengikuti waktu. "Perkenalan keluarga OVATIO mencerminkan upaya Sorin Group mengembangkan sistem pengaturan tachyarrhythmia terbaik yang mampu memperbaiki irama detak jantung alami dan membawa manfaat signifikan bagi pasien. Meskipun ICD OVATIO merupakan alat berteknologi canggih, alat tersebut telah dirancang untuk menyederhanakan prosedur cangkok dan tindak lanjut," kata Andre-Michel Ballester, Presiden Unit Usaha Cardiac Rhythm Management (CRM) Sorin Group. Keterangan tentang Sorin Group: Sorin Group (RICS: SORN.MI), perusahaan terkemuka dunia dalam pengembangan teknologi kedokteran untuk bedah jantung, menawarkan terapi inovatif untuk gangguan irama detak jantung, ilmu penyakit jantung intervensi dan pengobatan penyakit ginjal kronis. Sorin Group termasuk: Dideco, CarboMedics, COBE Cardiovascular, Stockert, Mitroflow, ELA Medical, Sorin Biomedica, Bellco dan Soludia. Sorin Group memiliki sekitar 4.700 karyawan di lebih dari 80 negara di seluruh dunia yang melayani lebih dari 5.000 pusat perawatan umum dan swasta. Untuk keterangan tambahan, silakan kunjungi Situs Web kami di www.sorin.com dan www.elamedical.com [i] Data internal dari Laporan Hasil Klinis OVATIO DR [ii] Prasad k. et.al. Sengatan yang Tak Semestinya pada Pasien yang mendapat Cardioverter-Defibrillator internal untuk Malignant Ventricular Arrhythmias, India Heart Journal. Juli-Agustus 1997. [iii] Korte T. et.al. Kejadian Tinggi Pengobatan ICD yang Semestinya dan Tak Semestinya pada Anak-anak dan Remaja dengan Defibrillator Cangkok. PACE Juli 2004. [iv] Hintringer F. et. al. Perbandingan Kekhususan Algoritme Deteksi Defibrillator Bilik Ganda Cangkok. PACE, 2004. Vol.27 : 976-982 Sumber: Sorin Group Kontak: Francesca Caprari, Direktur, Komunikasi dan Industri, Telepon: +39-02-6332322, e-mail: francesca.caprari@sorin.com; Marilena Giavara, Direktur, Hubungan Investor, Telepon: +39-02-6332201, e-mail: marilena.giavara@sorin.com; Laura Villa, Manajer Hubungan Investor, Telepon: +39-02-6332316, e-mail: laura.villa@sorin.com Situs Web: http://www.sorin.com http://www.elamedical.com (T.AD001/B/OD001/OD001) 19-01-2006 17:33:05

Copyright © ANTARA 2006