Manchester, Inggris (ANTARA News) - Penjaga gawang Inggris, David James, telah meminta untuk meninggalkan Manchester City, demikian ditegaskan bos klub tersebut, Stuart Pearce, Kamis. James, yang tunangannya tinggal di Inggris selatan, memberitahu Pearce bahwa ia ingin pergi dan Portsmouth bersedia menampung penjaga gawang berusia 36 tahun itu. "David James telah menyatakan keinginannya untuk pergi," kata Pearce. "Semuanya tergantung apakah Portsmouth bisa memenuhi tawaran kami, tetapi bagaimanapun juga saya harus siap menerima kenyataan bahwa ia akan pergi. "Saya berbicara dengannya saat kami berkunjung ke Cina. Ini bukan masalah tentang Manchester City, ada alasan lainnya mengapa ia ingin berada di selatan." Kontrak James di Manchester City memasuki tahun terakhir dan City belum menyetujui kontrak tiga tahun yang ditawarkan Portsmouth. Pearce dilaporkan mengincar penjaga gawang Swedia, Andreas Isaksson, dan ia membenarkan akan ada pergantian penjaga gawang bila James pergi. Bos Manchester City itu juga mengatakan beak Ajax, Hatem Trabelsi sudah berada di tahap akhir pemeriksaan medis dan pemain Tunisia itu akan dapat menandatangani kontrak pekan ini, demikian AFP.(*)

Editor: Ruslan Burhani
Copyright © ANTARA 2006